De grote muurschildering op het Poortershoes. Het kunstwerk ter ere van de stedenband tussen Groningen en San Carlos heet vanaf vandaag La AmiSTAD (De Vriendschap).
De stedenband maakte maandagmiddag de winnende ingezonden naam bekend. De Stedenband, wijkblad de Oosterpoorter en het Poortershoes kozen de naam uit 17 inzendingen, afkomstig uit een prijsvraag. De naam werd ingezonden door zowel Ellen Fleurke als Kirsten Bos, waarmee de organisaties twee winnaressen mochten feliciteren.
De Stedenband is heel blij met deze nieuwe naam. Het Spaanse woord ‘amistad’ betekent vriendschap en het heeft ook nog de
bijnaam van Groningen (Stad) in zich. Een ‘gouden greep’, zo stelt Muriël Duindam namens de Stedenband: “Maar niet iedereen spreekt natuurlijk Spaans. Daarnaast wekte de naam bij sommigen ook de beladen associatie op met de film Amistad, over een opstand op een Spaans slavenschip. Daar willen we natuurlijk geen link mee leggen. Vandaar dat we ervoor kozen de Nederlandse vertaling er meteen achter te zetten en deel te laten zijn van de naam: La AmiSTAD (De Vriendschap).
De muurschildering ter ere van de stedenband prijkt al sinds 1994 op het plein van het Poortershoes en is gemaakt door drie
kunstenaars uit zusterstad San Carlos. Voor 2022 staat een restauratie van het bijzondere schilderwerk op de wensenlijst van de Stedenband. Duindam :“Het is door weer en wind behoorlijk beschadigd geraakt. Dat kost natuurlijk geld. We willen via crowdfunding en fondsenwerving proberen het geld hiervoor bijeen te brengen.”
Aan de Noorderbinnensingel is dinsdag in het begin van de avond een persoon ernstig gewond…
De meivakantie is deze week begonnen en dus zijn kinderen vrij van school. Om het…
De kinderburgemeester komt één van zijn verkiezingsbeloften na. Hij ging met de sportbus langs Lewenborg…
PKC'83 heeft zich voor komend seizoen versterkt met Tyrell Strik. De 20-jarige Strik komt over…
Op de Aweg heeft dinsdagmiddag een aanrijding plaatsgevonden tussen een scooter en een fietser. De…
Een cultureel festival verdeeld over vijftien studentenkamers in de stad op donderdag 2 mei. Leonie…